23
Feb
2008

Dat Amsel auf die Feld

Da ich mich in letzter Zeit kaum retten kann vor Fragen, ob es denn jetzt nun der oder das Kosovo hieße, lasse ich mich hier noch mal dazu aus. Mein Lieblingsthema im Bereich des Genus ist es ja nicht, denn das ist der Frage vorbehalten, ob es der oder das Blog heißt (ich gehöre ja bekanntlich zu der Minderheit, die das bevorzugt).

Also: Kosovo Polje ist neutral (polje=das Feld, also kongruiert das Adjektiv damit). Auf Serbisch also allemal Neutrum. Die Albaner sagen Kosova, was die bestimmte Form von Kosovë ist, dies wiederum ist, so mein Wissensstand, Femininum. Das Maskulinum (der Deutsche sagt ja so gerne "der Kosovo") hat also in dieser ganzen Diskussion überhaupt nichts verloren. Im Übrigen heißt das Ganze offiziell seit dem 17.2. Republika e Kosovës, und die Res Publica ist, wie wir alle aus dem Lateinunterricht wissen, sowieso femininen Geschlechts.

Fazit: Vergesst DEN Kosovo, auch wenn er im Duden steht.

sturm

bei mir stürmt es schon den ganzen tag so stark, dass mir fast das rohr vom kachelofen um die ohren fliegt und die fenster gleich mit. ansonsten scheint niemand was darüber zu erwähnen, wahrscheinlich ist der sturm nur in moabit. oder in meinem wasserglas, oder in meinem kopf. aber ich will mich ja nicht beschweren – in jakutsk sind es nach wie vor siebenunddreißig grad. minus.
jetzt hagelt es auch noch. bäh.
logo

fränkische bäuerin

du bist...

Du bist nicht angemeldet.

guckst du wo...

 

Wetter

Aktuelles Wetter in Berlin:


Temperatur: 5 C
UV Index: 0
Luftfeuchte: 81 %
Sichtweite: 10.0 km
Luftdruck: 1008.1 mb
Windstärke: 21 km/h

Weather data provided by weather.com

Wetter in Jakutsk

Wetter in Buenos Aires

counter

Meine Kommentare

irgendwie wundere ich...
irgendwie wundere ich mich seit ich aus wien zurück...
saoirse - 3. Nov, 01:01
ist gar nicht so rätselhaft....
ist gar nicht so rätselhaft. irland ist durch...
umirom - 26. Okt, 23:57
es ging hier vordergründig...
es ging hier vordergründig um backwaren ;-) zum...
saoirse - 26. Okt, 23:49
ich bin tatsächlich...
ich bin tatsächlich von morgen abend bis einschl....
barbaralehner - 24. Okt, 14:18
ich gehe mal davon aus,...
ich gehe mal davon aus, dass deine freundin dieses...
bandini - 24. Okt, 00:06

Alle Links in Popups öffnen

alle Links auf der aktuellen Seite in einem neuen Fenster öffnen 

Aktuelle Beiträge

Echt? Gemeiner Monteneger?...
Echt? Gemeiner Monteneger? Nicht vielleicht doch Montenegroide...
g a g a - 9. Nov, 15:58
die dramatischen künste
aus dem live erlebten übersetzungsalltag (gerad e...
saoirse - 3. Nov, 17:01
irgendwie wundere ich...
irgendwie wundere ich mich seit ich aus wien zurück...
saoirse - 3. Nov, 01:01
Zeigt uns den nächsten...
...und mia san live dabei Oder auch nicht aber der...
saoirse - 2. Nov, 23:35
Nun muss ich ja gestehen,...
Nun muss ich ja gestehen, dass ich mich auch gerne...
testsiegerin - 30. Okt, 09:47

Saoirse zwitschert

    Status

    Online seit 1350 Tagen
    Zuletzt aktualisiert: 9. Nov, 16:00

    Credits

    Knallgrau New Media Solutions - Web Agentur für neue Medien

    powered by Antville powered by Helma

    sorua enabled
    xml version of this page
    xml version of this page (summary)
    xml version of this page (with comments)

    twoday.net AGB


    Alltagsbewaeltigung
    ausgewebelt
    balkanien
    Berlin, Brauchtum und Beleuchtung
    biker on the storm
    Blogistics and Blogology
    commercials
    Datteloligarchen
    Erdbeeren
    ertraeumtes
    gelesen
    great movies
    great musicians
    irr-land
    Koeln, Kunst und Karneval
    libidinoeses
    ... weitere
    Profil
    Abmelden
    Weblog abonnieren