Wie versprochen, Infos über Mattenenglisch.
Das war eine Geheimsprache der Berner Jugend.
I der Iuschee imerhe ingerm… ingeremhee Iggeree imfe Irerlee imerhe Ittumeinglische idgre, need.
(in der Schule haben wir eigentlich hinter dem Rücken des Lehrers stets Mattenenglisch gesprochen. Auch haben wir eben ein wenig abmachen können, was wir jetzt machen wollen und was wir eigentlich nicht machen möchten. )
Heute ist das Mattenenglisch weitgehend verschwunden, die Matte ist kein Unterschichtsquartier mehr und die sprachliche Tradition wurde nicht in die heutigen Unterschichtsquartiere überliefert.
Und übrigens - es war ein Super Abend da im Schwarzen Kaffee!
Und mal sehen, wie ich via Schneck06 ab und an ein wenig To*lerone nach Berlin einschleusen kann.
Ansonsten treffen wir uns einfach wieder bei der nächsten Vernissage der Fränkischen Bäuerin von Sebastian Rogler bei Sakamoto.
Oder Du besuchst doch einmal das Matten - Quartier in Bern.
Wie versprochen, Infos über Mattenenglisch.
Das war eine Geheimsprache der Berner Jugend.
I der Iuschee imerhe ingerm… ingeremhee Iggeree imfe Irerlee imerhe Ittumeinglische idgre, need.
(in der Schule haben wir eigentlich hinter dem Rücken des Lehrers stets Mattenenglisch gesprochen. Auch haben wir eben ein wenig abmachen können, was wir jetzt machen wollen und was wir eigentlich nicht machen möchten. )
Heute ist das Mattenenglisch weitgehend verschwunden, die Matte ist kein Unterschichtsquartier mehr und die sprachliche Tradition wurde nicht in die heutigen Unterschichtsquartiere überliefert.
Liebe Güsse
Die Wilde Orchidee
Und übrigens - es war ein Super Abend da im Schwarzen Kaffee!
Und mal sehen, wie ich via Schneck06 ab und an ein wenig To*lerone nach Berlin einschleusen kann.
Ansonsten treffen wir uns einfach wieder bei der nächsten Vernissage
der Fränkischen Bäuerinvon Sebastian Rogler bei Sakamoto.Oder Du besuchst doch einmal das Matten - Quartier in Bern.
Das klingt dann so:
http://www.meistereddy.ch/me1.mp3
und auf die tob*erone freue ich mich natürlich ganz außerordentlich.