ich bin eben in mancherlei hinsicht ein verdammt altmodisches frauenzimmer. zum beispiel liebe ich es, wenn männer mir komplimente machen. ein überaus zauberhaftes kompliment habe ich gestern bekommen:
"Meine Mutter bedauert immer, dass gay auf Englisch heute nur noch homosexuell heißt, da das Wort früher eine ganz spezifische Bedeutung hatte, die man durch kein anderes englisches Wort ausdrücken oder ersetzen kann. Und du, liebe Saoirse, bist gay".

Needless to say,
the guy was gay.