saoirse nach dem 2.pint stout:
"Glück ist nicht so selten wie ein vierblättriges Kleeblatt".
Das zu Ehren dessen, der den Iren die Dreifaltigkeit anhand des Shamrock verklickert hat.

The Wearing of The Green

by Dion Boucicault (1820-1890)

O Paddy dear, and did you hear the news that going round?
The shamrock is forbid by law to grow on Irish ground;
St. Patrick's Day no more we'll keep, his colours can't be seen,
For there's a bloody law against the wearing of the green.
I met with Napper Tandy and he took me by the hand,
And he said, "How's poor old Ireland, and how does she stand?"
She's the most distressful counterie that ever yet was seen,
And they're hanging men and women for the wearing of the green.

Then since the colour we must wear is England's cruel red,
Sure Ireland's sons will ne'er forget the blood that they have shed.
You may take a shamrock from your hat and cast it on the sod,
It will take root and flourish there though underfoot it's trod.
When law can stop the blades of grass from growing as they grow,
And when the leaves in summer-time their verdure dare not show,
Then will I change the colour that I wear in my caubeen
But 'till that day, please God, I'll stick to wearing of the green.

But if at last our colour should be torn from Ireland's heart,
Our sons with shame and sorrow from this dear old isle will part;
I've heard a whisper of a land that lies beyond the sea
Where rich and poor stand equal in the light of freedom's day.
O Erin, must we leave you driven by a tyrant's hand?
Must we ask a mother's blessing from a strange and distant land?
Where the cruel cross of England shall nevermore be seen,
And where, please God, we'll live and die still wearing of the green!

hatte mich gerade gefragt, ob heute eigentlich der 10. jahrestag des karfreitagsabkommens ist, wo das doch bekanntlich am 10.4. zustandegekommen ist. BBC sagt ja.

happy st. patrick's day everyone!

gerade schön in mitte im palais am festungsgraben dem immer noch nicht kanonisierten irischen nationalheiligen mit literweise guinness gehuldigt. auf dem rückweg herrn undundund begegnet. kurz erklärt, warum ich in grün gekleidet und am hellichten tag schon angetrunken bin.

sind weder bi- noch hetero- noch homosexuell. hier ein auszug aus dem EQUAL OPPORTUNITIES MONITORING FORM der uni galway:


5. Sexual Orientation:
Heterosexual Homosexual Lesbian Bisexual

unglaublich. gestern abend schon stand ich im kulturhaus spandau vor verschlossenen türen, weil die groß per botschafts-newsletter angetrailerte "st. patrick's eve session" restlos ausverkauft war. nun gut. heute also zum palais am festungsgraben, ebenfalls auf persönliche einladung der botschaft, wo ich lernte, dass auch diese veranstaltung bereits gestern stattgefunden hat. stattdessen in mitte in eine riesige kurdendemo geraten. vielleicht sollte ich mich dem schicksal anderer unterdrückter völker widmen. patrick jedenfalls kann mich dieses jahr gerne haben. deswegen an dieser stelle auch keine wünsche an meine leser. der einzige patrick, der mir gestern gutes gebracht hat, war nicht etwa der heilige, sondern ein freund gleichen namens. er hat mir eine ledercouch geschenkt, was dazu führt, dass aus meinem punkerzimmer demnächst ein richtiges spießerzimmer wird. mit dem gehe ich mich dann heute abend auch zünftig besaufen. ganz ohne guinness und grünes t-shirt (zum ersten mal seit 1994).
/edit: jetzt hat der leibhaftige patrick mir auch noch abgesagt bzw. unser ausgehen auf morgen vertagt. irgendwas ist faul mit den heiligen heute.

aha! habe nie eine verbindung zwischen cecelia und dem taoiseach (premierminister) bertie ahern vermutet. der name ist auch nicht so selten. sie ist also tatsächlich seine tochter (vom schreibstil hätte sie auch seine mutter sein können. oder ist rosamunde pilcher vielleicht auch die uneheliche enkeltochter von horst köhler, und ich habe es einfach noch nicht kapiert?).

Alle paar Wochen gugel ich mal "Saoirse", einfach um zu sehen, wieviel explicit content unter dem Namen noch so im Netz rumgeistert. Bei YouTube habe ich heute nicht schlecht gestaunt: War quasi vorgestern noch jedes dritte Video mit saoirse im Namen reinster IRA-content, so lallt, kriecht, krabbelt es heutzutage nur noch so in die Kamera. Lauter kleine Saoirses (zu meiner Zeit hießen so nur vereinzelte Fundi-Töchter). Was lernen wir daraus - Kinder statt Bomben? Ich wäre dabei!

Schon auf ihrem fünften Album kreutzten die Iren zwischen den Polen. Man einigt sich auf schillernde Popmusik zwischen langsamen Akustikparts und ausholenden Stadiongesten. "Die Band um Glen Hansard kombiniert kauzige Indieschönheit und schmissigen Alternative Rock und versteht es dabei hervorragend, die Intensität der einen zu bewahren und der Käsigkeit des anderen aus dem Weg zu gehen. Doch immer noch takten sie sicher und selbstverständlich am Durchschnittsradioformat vorbei, bewahren sich Eigenheiten und nehmen sich Freiheiten." (Tonspion)

hat den ersten satz außer mir noch jemand falsch verstanden?
gefunden hier.
gez. panzerkreuTzer polenkind.

und ich schwöre beim heiligen patrick, dass ich nichts, aber auch gar nichts an den antworten manipuliert habe (und füge hinzu, dass ich die hauptstadt eigentlich am wenigsten von der ganzen insel mag).

You Belong in Baile Átha Cliath

Friendly and down to earth, you want to enjoy Europe without snobbery or pretensions. You're the perfect person to go wild on a pub crawl... or enjoy a quiet bike ride through the old part of town.